براءة اختراع.
إدارة براءة اختراعك.

تحتوي هذه الصفحة على معلومات عن كيفية إدارة براءة اختراعك بمجرد منحها لك - سواء كان الأمر يتعلق بإنفاذها أو الاحتفاظ بها أو تحويلها إلى أصل تجاري.
اقرأ المزيد
قدّم الآن

وستأخذك كل خدمة إلى الجهة الحكومية المناسبة، مثل وزارة الاقتصاد، أو مركز دبي المالي العالمي، أو محاكم دبي أو المحكمة الاتحادية؛ فيؤدي كل من هذه الجهات دورٌ مهم في حماية اختراعاتك.

استخدم جدول المحتويات على الجانب الأيمن من الشاشة للانتقال إلى القسم الذي تريده.

الحـــــــــــــــــــفاظ على براءة اختراعك

لحماية القيمة الدائمة لابتكاراتك في دولة الإمارات، اتخذ نهجًا استباقيًا للحفاظ على براءات اختراعك. بمجرد منحها، اتبع الجداول الزمنية والقواعد المحددة من قبل وزارة الاقتصاد لضمان الحماية المستمرة لملكيتك الفكرية.

يشمل ذلك دفع الرسوم السنوية في الوقت المحدد وإتباع أي قواعد إضافية للحفاظ على براءة الاختراع. من خلال البقاء يقظًا والوفاء بهذه المسؤوليات، لن تحتفظ فقط بالحقوق الحصرية لاختراعك طوال مدته، بل ستسهم أيضًا في خلق بيئة قوية وحيوية للملكيات الفكرية في دولة الإمارات. تحقق دوريًا من ملائمة براءة الاختراع لأهدافك الاستراتيجية وتكيفها مع أي تغييرات في الأعمال أو الأسواق لتحقيق أفضل تأثير طويل الأمد.

يتمثل الجزء الرئيسي في الاحتفاظ ببراءات الاختراع في دفع الرسوم السنوية، ويجب عليك سدادها إلى إدارة تنمية الابتكار في الاقتصاد وبراءات الاختراع في وزارة الاقتصاد في بداية كل سنة من سنوات الحماية، ابتداءً من السنة التالية لتقديم الطلب.

إذا لم تدفع الرسوم خلال 9 أشهر من فترة السماح الأولى البالغة 3 أشهر، ستلغى براءة الاختراع بشكل دائم. من المهم دفع هذه الرسوم حتى أثناء معالجة الطلب.

وتختلف الرسوم بحسب ما يلي:

100 إلى 2,000 درهم سنويًا للمنشآت الصغيرة والمتوسطة والمؤسسات الأكاديمية حسب سنة الحماية

200 إلى 4,000 درهم سنويًا لأي نوع آخر من المتقدمين حسب سنة الحماية

تقدم وزارة الاقتصاد خدمات مختلفة للحفاظ على براءات اختراعاتك. يمكنك الاطلاع على هذه الخدمات في بوابة براءات الاختراع والنماذج الصناعية للوزارة ضمن قائمة خدمة التعديل والاحتفاظ في قسم الخدمات.

بوابة براءات الاختراع والتصاميم الصناعية

قائمة الخدمات

خدمة التعديل والاحتفاظ

دفع الرسوم السنوية

تسجيل الترخيص

التقدم بطلب التعديل

تعديل / إنهاء الترخيص

التقدم بطلب تصحيح البيانات وتعديلها

تعهّد التسجيل

الفحوص السريعة

طلب تقديم اعتراض

طلبات إجراء التغييرات من المالكين

إلغاء / سحب الطلب

تغيير الوكيل

تعديل / إنهاء التعهيد

الخدمات المتعلقة بالوثائق وتحويل الخدمات الإلكترونية

الخدمات المتعلقة بالوثائق (الاستخراج، وإعادة إصدار الشهادة، وغيرها)

طلب تحويل الخدمات الإلكترونية

الوكيل (للمحامين المتخصصين في مجال الملكية الفكرية فقط)

تعديل معلومات الوكيل

تجديد تسجيل وكيل الملكية الصناعية

التقدم بطلب لتسجيل الوكيل

تعديل الوكيل

خدمات معلومات الملكية الفكرية

النشر الإلكترونية

المكتبة الرقمية للملكية الصناعية

عرض الإعلان الرسمي

إنفاذ حقوقك في الملكية الفكرية

بصفة عامة، تعد حماية براءة اختراعك جهدًا استباقيًا يمكنك القيام به بنفسك أو بمساعدة قانونية. يُعد الاكتشاف المبكر لحالات التعدّي المحتملة أمرًا أساسيًا لمنع الآخرين من استخدام اختراعك أو تكراره.

ويمكنك توكيل أحد المحامين الموثوقين المتخصصين في مجال الملكية الفكرية من أجل مراقبة السوق لمعرفة حالات التعدّي المحتملة، ما يتيح اتخاذ إجراءات سريعة وفعالة عند الحاجة. وعند اكتشاف أي حالات تعدّ، سيتم إبلاغك وسؤالك عن الإجراء الذي ترغب في اتخاذه.

فيما يلي الخطوات المحتملة التي سيتم اتخاذها لحماية براءة (براءات) الاختراع:

مراقبة السوق بنفسك أو عن طريق محامٍ متخصص في مجال الملكية الفكرية نيابة عنك

تحديد حالات التعدّي المحتملة

قم بتحليل مطالبة الانتهاك على الأسس التالية - هذه الخطوة ضرورية لتقديم حجة قوية إلى السلطات:

•  ‌التصنيع أو استخدام المنتج.

•  ‌عرض المنتج للبيع.

•  ‌بيع المنتج.

•  ‌استيراد المنتج.

طلب اتخاذ إجراءات قانونية - غالبًا عن طريق محامٍ متخصص في مجال الملكية الفكرية

•  إصدار أمر وقف وكف - وثيقة قانونية لتنبيه المتعدي على حقوقك في براءة الاختراع. ويمكن أن يساعد ذلك في تجنب تصعيد المشكلة إلى قضية قانونية.

•  في حال فشل المحاولة، فعليك النظر في إجراءات المحاكمة وما إذا كان ذلك مناسبًا لاستراتيجيتك.

حضور إجراءات المحاكمة مع إعداد بحثك وقضيتك لإجراء المراجعة القضائية

إنفاذ قرار المحكمة

أين يتم إنفاذ حقوقك في الملكية الفكرية

ثمة عدد من الجهات الحكومية التي لها دور في التعامل مع حالات التعدي على الحقوق والإنفاذ في دبي. وتشمل هذه الجهات: محاكم دبي، والمحكمة الاتحادية ومركز دبي المالي العالمي.

تتبع دولة الإمارات قانون مدني، ولا توجد محاكم خاصة بالملكية الفكرية، إلا أنه توجد في نظام المحاكم الاتحادية في أبوظبي دائرة قضائية يتلقى فيها القضاة تدريبات في مجال الملكية الفكرية،

في محاكم دبي، تبدأ القضايا عادة في المحكمة الابتدائية، مع إمكانية استئنافها أمام محكمة الاستئناف. أمّا الأسئلة القانونية فيمكن أن تُحال إلى محكمة النقض للنظر فيها.

تُعامل القضايا بالطريقة ذاتها في جميع إمارات الدولة الأخرى. وتمتلك في دبي وأبوظبي ورأس الخيمة محاكمها المحلية الخاصة للقضايا المدنية. بينما تتعامل الإمارات المتبقية مع القضايا عن طريق المحكمة الاتحادية في أبوظبي.

لدى دبي منطقة حرة يمكنها كذلك التعامل مع قضايا الملكية الفكرية، وهي مركز دبي المالي العالمي. في حال كان أحد الطرفين في هذه المناطق - التي حدث التعدّي فيها - أو في حالة اتفاق الطرفين المعنيين، يمكن أن تُحال القضية إلى محاكم القانون العام في مركز دبي المالي العالمي حيث تكون الإجراءات باللغة الإنجليزية.

تتشابه إجراءات هذه المحاكم مع إجراءات محاكم دبي. ويكمن الاختلاف الرئيسي بينهم في أن المحاكم المحلية تتطلب أن تكون القضايا باللغة العربية، في حين يتطلب مركز دبي المالي العالمي أن تكون القضايا باللغة الإنجليزية.

الاستغلال التجاري لبراءة اختراعك

تحقيق قيمة اختراعاتك في الإمارات من خلال الدخول في الجانب التجاري لبراءات الاختراع. يتمحور تحويل اختراعاتك المحمية ببراءات اختراع إلى أصول سوقية فعلية حول تسويقها. سواءً من خلال الترخيص، أو الشراكات، أو إنشاء منتجاتك الخاصة، فإن تسويق براءات الاختراع يتيح لك استخدام اختراعاتك لمساعدة عملك على النمو.

ويمكن أن تعزز الطرق الذكية المستخدمة في تسويق أفكارك وجودك في السوق، وتجلب المزيد من الأموال، وتترك تأثيرًا دائمًا على عالم الابتكار والصناعة المتغير باستمرار في أسواق دبي النابضة بالحياة.

في ترخيص براءات الاختراع، يحصل جميع الأطراف المعنية على معلومات كاملة لتحديد شروط اتفاقية الترخيص. يشمل ذلك مدى حصريتها، وأين يمكن استخدامها، والنطاق العام للاتفاقية.

إنفاذًا لمبدأ العدالة، هنالك مبادئ توجيهية معمول بها لحماية كل من الجهة المرخصة والجهة المُرَخص لها:

لا يجوز أن تكون اتفاقية الترخيص أطول من المدة السارية المتبقية لبراءة الاختراع.

يجب توقيع جميع اتفاقيات الترخيص وتوثيقها من قبل كاتب العدل، مع حضور جميع المعينين بالتوقيع.

يجب ترجمة جميع اتفاقيات الترخيص إلى اللغة العربية قانونًا.

بعد اتخاذ جميع الإجراءات الرسمية، يجب تسجيل الاتفاقية رسميًا على بوابة براءات الاختراع والنماذج الصناعية التابعة لوزارة الاقتصاد.

تواصل مع المحامين الموثوقين المتخصصين في مجال الملكية الفكرية لدينا لإدراج الملكية الفكرية في استراتيجية أعمالك، فقد يصدمك الكم الهائل من حقوق الملكية الفكرية المرتبطة بمشروعك التجاري.

يشير المحامون البارزون المتخصصون في مجال الملكية الفكرية في الإمارات إلى ما يلي:

"يمتلك العديد من الأشخاص حقوق ملكية فكرية دون أن يدركوا ذلك. فعلى سبيل المثال، تعد خطة تسيير أعمالك ملكية فكرية، وكذلك الطريقة التي تدير بها أعمالك داخليًا وسياساتك وكيفية توجيه موظفيك، فجميعها تندرج ضمن حقوق الملكية الفكرية."

ومن المهم تسليط الضوء على مفهوم "التراخيص الإجبارية". وفقًا للمادة 25 من التشريعات، إذا لم يستغل مالك براءة الاختراع في دولة الإمارات أو يستغلها بشكل مناسب خلال ثلاث سنوات من منحها، سواء بشكل مباشر أو من خلال ترخيصها للغير، يمكن لطرف ثالث أن يطلب الترخيص الإجباري لاستخدام براءة الاختراع. بشرط استيفاء المتطلبات وعدم وجود سبب مشروع لعدم استغلال براءة الاختراع في دولة الإمارات، يصعب جدًا على مالك براءة الاختراع إيقاف منح الترخيص الإجباري من قبل السلطات - حتى لو كان المستفيد هو أكبر منافس له. إذا توقف صاحب براءة الاختراع عن استغلالها تجاريًا أو لم يمنحها لطرف مؤهل للاستغلال التجاري، فقد يتم تعيين براءة الاختراع لشخص آخر من خلال "الترخيص الإجباري". يحدث ذلك عندما يرفض مالكو براءات الاختراع استخدام أو ترخيص براءة الاختراع، ويمكن لهيئة قضائية مؤهلة إصدار ترخيص براءة الاختراع إذا كانت الظروف تدعم ذلك.

الصفحة التالية
المراجع
الصفحة السابقة
الصفحة التالية